Miasto partnerskie Rybnika. Z Dorsten łączy nas podobna historia

Koło Przyjaciół Rybnika w Dorsten

Dorsten było niemieckim centrum wsparcia dla przesiedlonych po wojnie Rybniczan niemieckiego pochodzenia, którzy po opuszczeniu rodzinnych stron, osiedlili się tu, zakładając swoje stowarzyszenie. Ich obecność wzbudziła zainteresowanie mieszkańców Dorsten Rybnikiem, z którym „rybnikerzy”, choćby ze względów rodzinnych, nadal utrzymywali kontakty. Dążąc do przełamania historycznych zaszłości działacze społeczni, dzięki staraniom Hansa-Joachima Thelena, powołali w Dorsten Koło Przyjaciół Rybnika, mające na celu nawiązanie współpracy w dziedzinie edukacji, kultury czy wymiany szkolnej.

Pod koniec 1993 r. władze Dorsten, którym przewodził gorący orędownik pojednania polsko-niemieckiego, pochodzący z Raciborza Heinz Ritter (burmistrz Dorsten w latach 1984-1994), doprowadziły do nadania oficjalnego charakteru nieformalnym dotąd kontaktom. 15 kwietnia 1994 roku, podczas specjalnej sesji Rady Miasta Rybnika burmistrz Heinz Ritter oraz prezydent Rybnika, Józef Makosz podpisali umowę o partnerstwie obu miast.

W 1999 r. zrodziła się idea powołania w Rybniku organizacji pozarządowej, która byłaby odpowiednikiem Koła Przyjaciół Rybnika w Dorsten. Stowarzyszenie Współpracy Międzynarodowej Rybnik – Europa zostało zarejestrowane 5 sierpnia 1999 r. i od tego momentu działa na rzecz współpracy z prawie wszystkimi miastami partnerskimi Rybnika, a najbardziej aktywne są kontakty z Dorsten.

We współpracy i z finansowym wsparciem miasta stowarzyszenie włącza się m.in. w kolejne wizyty mieszkańców Dorsten w Rybniku, a jego członkowie goszczą ich w swoich domach, organizują wycieczki i spotkania integracyjne. Stowarzyszenie, wspólnie z Kołem Przyjaciół Rybnika, jest również współorganizatorem wyjazdów do Dorsten.

Oprac. na podstawie tekstu Wiesławy Różańskiej

Tradycja i nowoczesność

Dorsten, małe hanzeatyckie miasto nad rzeką Lippe, jest uważane za bramę do Zagłębia Ruhry i most do Münsterlandu. Miasto należy do powiatu Recklinghausen i znajduje się w centrum Regionu Metropolitalnego Ruhry. Położenie miasta pomiędzy dwoma regionami kształtuje jego charakter: północ jest wiejska i typowa dla Münsterlandu, na południu widoczne jest przemysłowe dziedzictwo Zagłębia Ruhry. Pomimo tych kontrastów Dorsten zajmujące ponad 170 km kw., to zielone miasto ze ścieżkami rowerowymi i wieloma możliwościami rekreacji. Historyczne centrum Dorsten posiadającego prawa miejskie od 1 czerwca 1251 roku jest nadal widoczne na starówce. Chociaż około 80% zabudowy zostało zniszczone podczas II wojny światowej, miasto zostało odbudowane na średniowiecznym planie, co nadaje centrum miasta wyjątkowy charakter. Górnictwo miało ogromny wpływ na Dorsten w XX wieku. Kopalnie węgla Baldur i Fürst Leopold przyniosły rozwój i zmiany. Choć po Baldur nie zachowały się prawie żadne ślady, dawna kopalnia Fürst Leopold w Hervest została przekształcona w tętniącą życiem, artystyczną dzielnicę oferującą gastronomię, sztukę i wydarzenia kulturalne. Zabytkowe osiedle górnicze w Hervest jest również pamiątką z tamtej epoki. Obecnie miasto liczy ok. 75 000 mieszkańców. Sport i wolontariat odgrywają tu ważną rolę. Około 20 000 osób aktywnie działa w ponad 100 klubach – sportowych, kulturalnych i rekreacyjnych. Dorsten prezentuje się jako miasto przyjazne do życia, z historią, społecznością, dobrą infrastrukturą i wysoką jakością życia – miejsce, które z powodzeniem łączy tradycję z nowoczesnością.

Oprac. na podstawie informacji z Urzędu Miasta Dorsten

Włącz się!
Szef Stowarzyszenia Współpracy Międzynarodowej Rybnik - Europa Arkadiusz Skowron zachęca mieszkańców do włączenia się w inicjatywy stowarzyszenia w zakresie organizowania wizyt międzynarodowych. Daje to możliwość poznania innych kultur, nawiązania kontaktów międzynarodowych, rozwoju kompetencji – językowych, kulturalnych. Jesteście zainteresowani? Piszcie: arkadiusz.skowron66@gmail.com